Probate in Turkey for Foreigners: Court Process and Certificate of Inheritance

The Certificate of Inheritance (Veraset Ilami or Mirascilik Belgesi) is the master document in any Turkish estate settlement. Without it, banks won't release frozen accounts, the land registry won't transfer property, and the tax office won't process your declaration. For foreign nationals, getting this certificate requires a court proceeding — there is no shortcut.

Why Foreigners Cannot Use a Turkish Notary

Turkish citizens can walk into any notary and get a Certificate of Inheritance the same day. The notary pulls the family tree from MERNIS, the centralized civil registration database, and issues the document on the spot.

Foreign nationals cannot use this route. Turkish notaries only access MERNIS, which contains no records for foreign family trees, births, or marriages. Because the notary cannot verify your relationship to the deceased, they are legally prohibited from issuing the certificate.

This surprise disqualification — discovering that the "quick notary route" is closed to you — is one of the most common and frustrating experiences foreign families face in Turkey.

The Court Route: Civil Court of Peace (Sulh Hukuk Mahkemesi)

All foreign heirs must file a formal lawsuit at the Civil Court of Peace. Here's the process:

1. Jurisdiction

File in the district of the deceased's last Turkish residence. If the deceased had no Turkish domicile, the court where the primary assets are located accepts the case.

2. Required Documents

Your attorney files a written petition with:

• Apostilled and sworn-translated birth certificates (proving kinship)
• Apostilled and sworn-translated marriage certificate (if applicable)
• The Turkish death certificate or an apostilled foreign death certificate
• Power of Attorney (Vekaletname) authorizing your Turkish lawyer

Every document from abroad must go through the same chain: original → Hague Apostille → sworn Turkish translation → notarization by a Turkish notary. Inconsistent name spellings, missing apostilles, or improperly formatted translations will be rejected.

3. Judicial Examination

The judge cross-references the submitted foreign documents against Turkish civil registry records, verifies kinship, and calculates each heir's statutory fractional share according to the applicable law.

4. Timeline

The judicial process typically takes 2 to 12 weeks, depending on the court's backlog and whether your documentation is complete on first submission. Complex cases with multiple foreign jurisdictions or disputed family trees take longer.

5. Fees

Court fees are modest — fixed filing and postage charges. The significant cost is your attorney's fees, not the court's.

What the Certificate Contains

The Veraset Ilami specifies:

• The deceased's identity
• Each legal heir by name
• Each heir's fractional share of the estate (e.g., 1/4, 3/8)

This document drives everything downstream. Banks use it to calculate each heir's portion of frozen funds. The land registry uses it to register property in the correct fractional shares.

Can the Certificate Be Challenged?

Yes. A Veraset Ilami is a declaratory document — any interested party can challenge its validity by filing a lawsuit in the Civil Court of First Instance (Asliye Hukuk Mahkemesi) at any time. This most commonly happens when a previously unknown heir surfaces or when there's a dispute about the validity of a will.

The Exception: The Citizenship Bypass

If you are the child of a Turkish citizen, you may be entitled to Turkish citizenship by birth under Article 7 of the Citizenship Law. By registering your citizenship at a Turkish consulate (approximately 1-3 months, modest administrative fees), you receive a Turkish ID number. As a recognized citizen, you can use the notary route and pull your Veraset Ilami in 48 hours instead of months.

The catch: male heirs between 21 and 35 may face military service registration requirements, potentially requiring a military exemption fee (bedelli askerlik).

The Someone Died in Turkey: English Speaker's Emergency Guide walks through the complete court process including the Power of Attorney workflow, document authentication checklist, and a side-by-side comparison of the notary vs. court routes.

See more Turkey guides →