نقل الجثمان من مصر للخارج ومن الخارج لمصر — الإجراءات الكاملة

ملايين المصريين يعيشون ويعملون خارج مصر — ووفاة أحدهم في الغربة تضيف طبقة بيروقراطية دولية فوق ألم الفقد. في الاتجاه المعاكس، الأجانب الذين يتوفون في مصر تحتاج أسرهم مساراً مختلفاً لنقل الجثمان إلى بلدهم. هذا الدليل يغطي كلا الاتجاهين.

نقل جثمان مصري من الخارج إلى مصر

دور السفارة المصرية

فور علم السفارة أو القنصلية بوفاة مواطن مصري:

1. تسجل الوفاة باستخدام نموذج 27 (طلب قيد وفاة).
2. تنسق مع سلطات الدولة المضيفة للحصول على شهادة الوفاة الأجنبية المعتمدة.
3. تشرف على إجراءات التحنيط وإعداد الجثمان للشحن.
4. تتولى ختم التابوت بخاتم القنصلية الرسمي.
5. تبلغ وزارة الخارجية بموعد وصول الجثمان لإبلاغ ذويه بمصر.

المستندات والشروط الصحية

• شهادة وفاة رسمية معتمدة من سلطات دولة الوفاة.
• تقرير طبي يفيد بخلو الجثمان من الأمراض المعدية (الكوليرا، الطاعون).
• شهادة تحنيط معتمدة — الجثمان يجب أن يكون محنطاً ومجهزاً داخل صندوق خشبي مبطن بالزنك ومغلق بإحكام.
• إلغاء جواز سفر المتوفى.

يشرف ممثل السفارة ومندوب الحجر الصحي للدولة الأجنبية على مراسم التجهيز قبل الشحن الجوي.

وثيقة رعاية المسافر — تغطية تأمينية مجانية

كل مصري يصدر له جواز سفر يحصل تلقائياً على "وثيقة رعاية المسافر" المعتمدة من الهيئة العامة للرقابة المالية. هذه الوثيقة:

• تسري على الرحلات التي لا تتجاوز 90 يوماً متتالية خارج مصر.
• تغطي التكاليف الفعلية لشحن وإعادة الجثمان إلى مصر في حال الوفاة.
• بموجب قرار الهيئة رقم 694 لسنة 2025، رُفع مبلغ التأمين إلى 250,000 جنيه في حالات الوفاة والعجز الكلي (بدلاً من 100,000 سابقاً).

إذا لم تتوفر تغطية تأمينية

إذا ثبت إعسار أسرة المتوفى وعدم وجود تغطية تأمينية سارية، تتحمل الدولة المصرية تكاليف الشحن على نفقتها بموجب قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 2615 لسنة 1996.

نقل الجثمان من مصر للخارج

عندما يتوفى شخص أجنبي في مصر وترغب أسرته في نقل الجثمان لبلده:

1. استخراج شهادة الوفاة المصرية من الأحوال المدنية.
2. الحصول على تصريح نقل من النيابة العامة (إذا لم يكن هناك شبهة جنائية).
3. التحنيط في مستشفى أو مركز معتمد وتجهيز الصندوق حسب المواصفات الدولية.
4. تصديق المستندات من وزارة الخارجية المصرية وسفارة الدولة المستقبلة.
5. التنسيق مع شركة شحن جوي معتمدة.

نقل الجثمان داخل مصر

نقل المتوفى بين المحافظات يتطلب:

• تصريح الدفن الأصلي.
• سيارة نقل موتى مرخصة ومجهزة صحياً.
• في المسافات الطويلة، يُنصح بالتعاقد مع شركة خدمات جنازات معتمدة لتوفير سيارة مكيفة ومجهزة.

ملاحظة مهمة: النقل بسيارة خاصة غير مرخصة قد يعرض الأسرة لمشاكل في نقاط التفتيش.

للحصول على الدليل الكامل بكل الإجراءات والنماذج — من لحظة الوفاة حتى تسوية التركة — راجع دليل الجنازة والدفن في مصر.

دليل الجنازة والدفن في مصر →