විදේශගත ශ්රී ලාංකිකයන්ට හොඳම උරුම දේපළ නිරාකරණ මාර්ගෝපදේශය
ඔබ ශ්රී ලංකාවෙන් පිටත ජීවත් වන අතර ලංකාවේ ආදරණීයයෙකුගේ මරණයෙන් පසු උරුම දේපළ පවරා ගැනීමට අවශ්ය නම්, සාමාන්ය උරුම මාර්ගෝපදේශයක් ඔබට ප්රමාණවත් නොවේ. ඔබට අවශ්ය වන්නේ ලංකාවට නොපැමිණ ඇටෝර්නි බලපත්රයකින් (POA) දේපළ කළමනාකරණය කරන ආකාරය, කොන්සියුලර් සේවා ක්රියාවලිය, සහ කැවියට් (Caveat) ගොනු කිරීම ආවරණය කරන ව්යුහගත මාර්ගෝපදේශයකි. උරුම අයිතිවාසිකම් සහ දේපළ බෙදා හැරීමේ මාර්ගෝපදේශය නිශ්චිතවම මෙය ආවරණය කරන විදේශගත ඥාතීන්ගේ මොඩියුලයක් ඇතුළත් කරයි.
විදේශගත ඥාතීන් මුහුණ දෙන අභියෝග
ශ්රී ලංකාවේ උසාවි සාමාන්යයෙන් මුල් ලියකියවිලි (Original documents) ඉල්ලා සිටී — සහතික කළ පිටපත් පිළිනොගනී. විදේශයන්හි සිටින ඥාතියෙකුට මෙය විශාල බාධාවකි. එයට අමතරව:
- කාල කලාප වෙනස්කම් — ලංකාවේ ආයතන සඳුදා-සිකුරාදා පෙ.ව. 9-4 පමණක් ක්රියාත්මකයි
- බැංකු ගිණුම් අත්හිටුවීම — මරණය දැනුම් දුන් සැනින් බැංකුව ගිණුම වසා දමයි; දේශීය වියදම් සඳහා පවුලට ක්ෂණික මුදල් නොමැත
- කාලසීමා — කැමති පත්රය සොයාගෙන මාස 3ක් ඇතුළත උසාවියේ තැන්පත් කළ යුතුය; ප්රමාද වීම සැකයට හේතු වේ
- විශ්වාසනීය නියෝජිතයෙකු තෝරාගැනීම — POA ඔබ වෙනුවෙන් ක්රියා කරන පුද්ගලයාට පුළුල් බලතල දෙයි
මාර්ගෝපදේශය විදේශගත ඥාතීන්ට උපකාරී වන ආකාරය
මාර්ගෝපදේශයේ විදේශගත ඥාතීන්ගේ මොඩියුලය නිශ්චිතවම මෙම අභියෝග ආවරණය කරයි:
- ඇටෝර්නි බලපත්ර (POA) සකස් කිරීම — ශ්රී ලංකා කොන්සියුලර් කාර්යාලයේ සත්යාපනය, ලියාපදිංචි ගාස්තුව රු. 1,500, වලංගු කාලය උපරිම වසර 5
- කොන්සියුලර් සේවා ක්රියාවලිය — ඔබේ රටේ ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයේ/කොන්සියුලේට් එකේ ලේඛන සත්යාපනය
- කැවියට් ගොනු කිරීම — ඔබ ලංකාවේ නැති අතරතුර වෙනත් ඥාතියෙකු ඔබේ කොටස අවසන් නොකරන ලෙස උසාවියට දැනුම් දීම
- බැංකු ගිණුම් මුදාගැනීම — POA හරහා බැංකුවට ඉදිරිපත් වන ලේඛන, බැංකු-විශේෂිත අවශ්යතා
- ඉඩම් ලියාපදිංචිය — POA භාවිතයෙන් පැවරීම් ඔප්පුව ලියාපදිංචි කිරීම
මෙය සුදුසු වන්නේ කාටද
- මැද පෙරදිග, යුරෝපය, උතුරු ඇමරිකාව, ඕස්ට්රේලියාව, හෝ වෙනත් රටක ජීවත් වන ශ්රී ලාංකික දියස්පෝරාව
- ලංකාවට දිගු නිවාඩුවකට එන්නට නොහැකි ඥාතීන්
- විදේශයන්හි සිට පවුලේ දේපළ ආරවුලක් කළමනාකරණය කරන අය
- ලංකාවේ සිටින සහෝදරයෙකුට/ඥාතියෙකුට POA මඟින් බලය පැවරීමට අවශ්ය අය
නොමිලේ බාගැනීම
Sri Lanka — Estate Settlement Checklist ලබා ගන්න
මෙම ලිපියේ සියල්ල මුද්රණය කළ හැකි පරීක්ෂණ ලැයිස්තුවක් ලෙස — ක්රියාකාරී සැලසුම් සහ යොමු මාර්ගෝපදේශ සමඟ, අදම භාවිතා කළ හැක.
මෙය සුදුසු නොවන්නේ කාටද
- ශ්රී ලංකාවේ පදිංචි පවුල් — සම්පූර්ණ මාර්ගෝපදේශයේ ප්රධාන කොටස ප්රමාණවත්
- දැනටමත් ලංකාවේ නීතිඥයෙකු බඳවා ගෙන සියලු කටයුතු පවරා ඇත්නම්
වෙනත් විකල්ප සමඟ සංසන්දනය
| විකල්පය | විදේශගත ඥාතියෙකුට සුදුසුද? | ප්රධාන දුර්වලතාව |
|---|---|---|
| නොමිලේ රජයේ වෙබ් අඩවි | අර්ධ වශයෙන් — POA ක්රියාවලිය නොමැත | බැංකු-විශේෂිත තොරතුරු, ආයතන අනුපිළිවෙල නොමැත |
| ලංකාවේ නීතිඥයෙකු | ඔව් — නමුත් රු. 50,000+ ගාස්තු | සියල්ල නීතිඥයාට බදා දීමෙන් පිරිවැය ඉහළ |
| සමාජ මාධ්ය උපදෙස් | නැත | තහවුරු නොකළ, යල් පැන ගිය තොරතුරු |
| ව්යුහගත මාර්ගෝපදේශය | ඔව් — විදේශගත මොඩියුලය ඇතුළත් | සංකීර්ණ ආරවුල් සඳහා නීතිඥයෙකු තවමත් අවශ්ය විය හැක |
නිතර අසන ප්රශ්න
ශ්රී ලංකාවට නොපැමිණ උරුම දේපළ පවරා ගත හැකිද?
ඔව්. ඇටෝර්නි බලපත්රයක් (Power of Attorney) මඟින් ලංකාවේ විශ්වාසනීය පුද්ගලයෙකුට බලය පැවරිය හැකිය. POA ඔබේ රටේ ශ්රී ලංකා කොන්සියුලේට් එකේ සත්යාපනය කර, ලංකාවේ රෙජිස්ට්රාර් ජනරාල් කාර්යාලයේ ලියාපදිංචි කළ යුතුය (ගාස්තුව රු. 1,500). වලංගු කාලය උපරිම වසර 5 කි.
ලංකාවේ නොසිටි විට බැංකු ගිණුම් මුදාගත හැකිද?
POA ලබා ගත් පුද්ගලයාට ඔබ වෙනුවෙන් බැංකුවට ඉදිරිපත් විය හැකිය. නමුත් සෑම බැංකුවක්ම POA පිළිගන්නා ආකාරය වෙනස්ය — සමහර බැංකු අමතර Indemnity Bond එකක් ඉල්ලයි. මාර්ගෝපදේශයේ බැංකු-විශේෂිත මොඩියුලය (ලංකා බැංකුව, මහජන බැංකුව, සම්පත් බැංකුව, වාණිජ බැංකු) මෙම වෙනස්කම් ආවරණය කරයි.
කැවියට් (Caveat) ගොනු කිරීම අවශ්ය වන්නේ කවදාද?
ඔබ විදේශයන්හි සිටින අතරතුර වෙනත් ඥාතියෙකු උසාවියේ testamentary නඩුවක් ගොනු කර ඔබට අදාළ කොටස ඇතුළත් නොකරනු ඇතැයි සැකයක් ඇත්නම්, කැවියට් ගොනු කළ හැකිය. මෙයින් උසාවියට දැනුම් දෙන්නේ ඔබටත් උරුම අයිතියක් ඇති බව ය — නඩුව ඔබට නොදැනුවත්ව ඉදිරියට යාම වළක්වයි.
POA කෙනෙකුට පැවරූ පසු ඔවුන් මුදල් අනිසි ලෙස භාවිතා කළහොත්?
POA බලපත්රය ප්රවේශමෙන් සකස් කිරීම අත්යවශ්යයි — සාමාන්ය (General) POA හැර, නිශ්චිත (Special/Limited) POA ලබා දෙන්න, එහිදී නිශ්චිත දේපළ හෝ බැංකු ගිණුම් පමණක් සඳහන් කරන්න. මාර්ගෝපදේශයේ POA මොඩියුලය General vs Special POA අතර වෙනස, සහ ආරක්ෂිත POA සකස් කිරීමේ ක්රමය ආවරණය කරයි.
Sri Lanka — Estate Settlement Checklist නොමිලේ ලබා ගන්න
Sri Lanka — Estate Settlement Checklist බාගන්න — පරීක්ෂණ ලැයිස්තු, ආකෘති සහ ක්රියාකාරී සැලසුම් සහිත මුද්රණය කළ හැකි මාර්ගෝපදේශයක්, අදම භාවිතා කළ හැක.
උරුම අයිතිවාසිකම් සහ දේපළ බෙදා හැරීමේ මාර්ගෝපදේශය — ශ්රී ලංකාව →