Ligpas: Sådan transporterer du afdøde til udlandet fra Danmark

Dør et familiemedlem i Danmark med ønske om at blive begravet i hjemlandet, eller ønsker familien at hjemsende afdøde til udlandet, kræver det et særskilt dokument: et ligpas – internationalt betegnet som laissez-passer pour corps. Det er det dokument, der giver tilladelse til at transportere en afdød person over en landegrænse.

Processen er mere kompleks end at sende en pakke, men den er fuldt ud gennemførlig med den rigtige vejledning.

Hvad er et ligpas?

Et ligpas er en officiel tilladelse til transport af et lig (kisten med den afdøde) over landegrænserne. Dokumentet bekræfter, at:

• Den afdøde er korrekt identificeret
• Dødsårsagen er konstateret af autoriseret læge
• Liget er hygiejnisk forberedt til transport (embalsameret eller forseglet i zinkkiste, afhængigt af modtagerland)
• Alle nødvendige medicinske og administrative krav er opfyldt

Uden ligpas vil kisten blive tilbageholdt af toldmyndighederne i det modtagende land.

Hvem udsteder et ligpas fra Danmark?

I Danmark udstedes ligpasset af Styrelsen for Patientsikkerhed, som er den myndighed, der har ansvaret for embedslægevæsenet. Processen foregår via bedemanden, der har rutinen og adgangen til systemet.

I praksis er det normalt bedemanden, der:

1. Indhenter personattest fra kirkekontoret (eller det kommunale personregister i Sønderjylland)
2. Rekvirerer og sender den nødvendige dokumentation til Styrelsen for Patientsikkerhed
3. Modtager ligpasset og sikrer, at kisten forberedes korrekt til international transport

Familien er sjældent i direkte kontakt med Styrelsen for Patientsikkerhed – det sker via bedemanden.

Apostille: Hvornår er det nødvendigt?

Et ligpas udstedt af Styrelsen for Patientsikkerhed er et dansk offentligt dokument. Mange udenlandske myndigheder kræver, at dokumentet bærer en apostille – en international bekræftelse af, at underskriften og stemplet på dokumentet er ægte.

Apostille-påtegning foretages af Udenrigsministeriets Legaliseringskontor. Her gælder strenge formkrav:

• Digitalt udstedte dokumenter sendes direkte via Digital Post til Legaliseringskontoret. Ikke udskrifter – kun digital fremsendelse.
• Fysiske dokumenter med original, håndskreven underskrift (ikke fotokopi og ikke scan) skal sendes fysisk.

Gebyret for apostillen skal betales på forhånd via Udenrigsministeriets digitale webshop, inden dokumentet fremsendes. Betales gebyret efter, trækker det sagen i langdrag.

Forventet behandlingstid: 5–7 hverdage plus forsendelsestid. Med post til og fra udlandet skal der sættes 2–3 uger af til hele processen.

Bemærk: Hvis dokumentet desuden skal oversættes, kræves en "tro og love"-erklæring fra en autoriseret translatør, der er fysisk bekræftet og hæftet af enten en notar ved en byret eller et anerkendt handelskammer som Dansk Erhverv.

Krav til kistens forberedelse

Modtagerlande stiller typisk krav til, hvordan kisten skal forberedes til international transport. De mest udbredte krav:

Embalsamering: Mange lande kræver, at afdøde er embalsameret, hvis transporten sker med fly eller over lange afstande. Det er en kemisk konserveringsproces, som bedemanden udfører.

Zinkkiste: Nogle lande kræver, at den normalt anvendte kiste er indsat i en forseglet zinkkiste (et lufttæt metalindlæg). Det forhindrer udsivning under transport.

Hygiejneattester: Bedemanden udsteder typisk en attest, der bekræfter, at afdøde er korrekt forberedt.

Bedemanden kender reglerne for populære destinationer (f.eks. Tyrkiet, Pakistan, Libanon, Polen, Østeuropa) og kan rådgive konkret.

Transport af urne – en enklere procedure

Ønskes afdøde kremeret i Danmark og urnen herefter transporteret til udlandet, er proceduren generelt enklere end transport af kiste:

• Urnen kan medbringes i håndbagagen på fly med kremationsattest fra krematoriet
• Mange flyselskaber accepterer urner som indchecket bagage med attest
• Der kræves normalt ikke ligpas for en urne – men det modtagende lands regler bør tjekkes

Bedemanden eller krematoriet kan udstede et kremationscertifikat på engelsk, som de fleste udenlandske myndigheder accepterer. Er apostille nødvendigt, kan kremationscertifikatet apostilleres på samme måde som ligpasset.

Hvem betaler udgifterne?

Transport af afdøde til udlandet er en betragtelig udgift:

• Bedemandstjenester (forberedelse, koordinering, zinkkiste): typisk 15.000–30.000 kr. ekstra ud over normale begravelsesomkostninger
• Fragt med fly (som cargo): varierer stærkt efter destination og flyselskab, men 5.000–20.000 kr. er realistiske estimater for europæiske og mellemøstlige destinationer
• Apostille og legalisering: Et par hundrede kroner til et par tusinde afhængigt af antal dokumenter

Familier med tegnet rejseforsikring eller rejsedødsfaldsforsikring (på afdøde, f.eks. ved dødsfald under rejse) bør kontakte forsikringsselskabet straks. Mange rejseforsikringer dækker hjemsendelsesomkostninger.

Udbetaling Danmarks begravelseshjælp udbetales uanset om begravelsen finder sted i Danmark eller i udlandet.

Udenrigsministeriet og konsulater

Dør et dansk statsborger i udlandet, og skal vedkommende hjemsendes til Danmark, er proceduren modsat: Det er det udenlandske lands ligpas og krav, der skal opfyldes. Udenrigsministeriets Borgerservice og det nærmeste danske konsulat er den primære hjælp i disse situationer.

Udenrigsministeriet har konsularer i de fleste lande og kan vejlede om lokale krav og koordinere med lokale myndigheder.

Det fulde overblik over begravelses- og bobehandlingsforløbet

Transport til udlandet er én af mange komplekse særsituationer, der kan opstå i forbindelse med et dødsfald. Uanset om begravelsen finder sted herhjemme eller udenlands, kører den juridiske og administrative bobehandling sideløbende – med frister, skifteretsattest, boafgift og skatteregnskaber.

Guide til Begravelse og Begravelsesret i Danmark giver det samlede overblik over forløbet med konkrete frister og satser for 2026, tilpasset de reelle udfordringer efterladte familier møder.

Se flere guider til Denmark →