Testamentary Case Sri Lanka: උසාවි ක්රියාවලිය සහ කාලසීමා
Testamentary Case Sri Lanka: Probate සහ Letters of Administration ක්රියාවලිය
මියගිය අයකුගේ දේපළ නීත්යානුකූලව බෙදා හැරීමට දිස්ත්රික් අධිකරණයෙන් testamentary නඩුවක් ආරම්භ කළ යුතුද? එය රඳා පවතින්නේ එක් ප්රධාන සීමාව මතය — වත්කම් වටිනාකම රු. මිලියන 4 ක්ද එසේ නැද්ද යන්නයි.
රු. මිලියන 4 සීමාව
2010 අංක 11 දරන සිවිල් නඩු විධාන සංග්රහ සංශෝධන පනත යටතේ:
- වත්කම් රු. මිලියන 4ට අඩු: උසාවි නඩුවක් අවශ්ය නොවේ. ඥාතීන් සිවිල් නඩු විධාන සංග්රහයේ 338(3)(b) යටතේ "නීතිමය නියෝජිතයන්" ලෙස ක්රියා කරමින් දේපළ අවිධිමත්ව බෙදා ගත හැකිය.
- වත්කම් රු. මිලියන 4 හෝ ඊට වැඩි: නිල අධිකරණ පරිපාලනය අනිවාර්යයි.
නඩුව ගොනු කිරීමේ කාලසීමා
සිවිල් නඩු විධාන සංග්රහයේ 525 වගන්තිය යටතේ:
- මරණය සිදු වූ දින සිට මාසයක් ඇතුළත දිස්ත්රික් අධිකරණයට දැනුම් දිය යුතුය
- මරණය සිදු වූ දින සිට මාස 3ක් ඇතුළත Probate හෝ Letters of Administration සඳහා පෙත්සමක් ගොනු කළ යුතුය
- අන්තිම කැමති පත්රයක් සොයාගත්තේ නම්, එය සොයාගත් දින සිට මාස 3ක් ඇතුළත උසාවියේ තැන්පත් කළ යුතුය (516 වගන්තිය)
Probate vs Letters of Administration
| Probate | Letters of Administration | |
|---|---|---|
| කවදා | අන්තිම කැමති පත්රයක් (Will) තිබේ නම් | අන්තිම කැමති පත්රයක් නැත නම් (Intestate) |
| අයදුම්කරු | කැමති පත්රයේ නම් කර ඇති ක්රියාකරු (Executor) | ආසන්නතම ඥාතියා හෝ නීතිමය අයිතිකරු |
| අවශ්ය ලේඛන | මුල් කැමති පත්රය + මරණ සහතිකය + වත්කම් ලේඛනය | මරණ සහතිකය + වත්කම් ලේඛනය |
නොමිලේ බාගැනීම
Sri Lanka — Estate Settlement Checklist ලබා ගන්න
මෙම ලිපියේ සියල්ල මුද්රණය කළ හැකි පරීක්ෂණ ලැයිස්තුවක් ලෙස — ක්රියාකාරී සැලසුම් සහ යොමු මාර්ගෝපදේශ සමඟ, අදම භාවිතා කළ හැක.
නඩුවේ ගමන
- පෙත්සම සහ දිවුරුම් ප්රකාශය ගොනු කරන්න — මුල් මරණ සහතිකය, මුල් කැමති පත්රය (තිබේ නම්), සියලුම වත්කම් සහ වගකීම් ලේඛනය ඇමිණීම
- විරෝධතා කාලය — 529(3) වගන්තිය යටතේ කැමති පත්රය සනාථ කිරීම, probate ලබා දිය යුත්තේ කාටද, හෝ උරුමක්කාර සහතිකය පිළිබඳ විරෝධතා ගොනු කළ හැකිය
- පත් කිරීමේ නියෝගය — අධිකරණය Probate හෝ Letters of Administration නිකුත් කරයි
- දිවුරුම සහ වත්කම් ලේඛනය — පත් වූ පරිපාලක නිල දිවුරුමක් සහ විස්තරාත්මක වත්කම් ලේඛනයක් ගොනු කළ යුතුය
- අවසාන ගිණුම් වාර්තාව — 538 වගන්තිය යටතේ, බලපත්රය නිකුත් කර මාස 12ක් ඇතුළත තහවුරු කළ අවසාන ගිණුම් රිසිට්පත් සහිතව ඉදිරිපත් කළ යුතුය
විදේශගත ඥාතීන්ට
ශ්රී ලංකාවෙන් පිටත පදිංචි උරුමක්කාරයෙකුට සිවිල් නඩු විධාන සංග්රහයේ 517(2) යටතේ ඇටෝර්නි බලපත්රයක් (Power of Attorney) මඟින් දේශීය නියෝජිතයකු පත් කළ හැකිය. විදේශයේදී ලැබුණු probate grant එකක් ශ්රී ලංකාවේ "resealing" කිරීමට කොළඹ දිස්ත්රික් අධිකරණයට අයදුම් කළ හැකිය.
කාලරාමුව
සාමාන්ය testamentary නඩුවක් අවසන් වීමට වසර 1-2ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් ගත විය හැකිය — විශේෂයෙන් විරෝධතා හෝ කේවියට් ගොනු කළහොත්. මාස කිහිපයකින් දේපළ විකිණීමට සැලසුම් කරන්නේ නම්, මෙම කාල රාමුව අවබෝධ කර ගැනීම ඉතා වැදගත්ය.
සම්පූර්ණ testamentary ක්රියාවලිය, ආකෘති පත්ර, කාලසීමා දින දර්ශනය, සහ ගාස්තු සඳහා ශ්රී ලංකාවේ උරුම දේපළ මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
Sri Lanka — Estate Settlement Checklist නොමිලේ ලබා ගන්න
Sri Lanka — Estate Settlement Checklist බාගන්න — පරීක්ෂණ ලැයිස්තු, ආකෘති සහ ක්රියාකාරී සැලසුම් සහිත මුද්රණය කළ හැකි මාර්ගෝපදේශයක්, අදම භාවිතා කළ හැක.
උරුම අයිතිවාසිකම් සහ දේපළ බෙදා හැරීමේ මාර්ගෝපදේශය — ශ්රී ලංකාව →