AKA Clause Death Certificate: The Dual Surname Problem for Mexican Families
How the AKA clause on a US death certificate prevents name mismatches that freeze Mexican estates, pensions, and bank accounts. The dual surname trap explained.
Blog
All articles about Mexican National Dies in the US — Family Guide.
Alternatives to Hiring a Full-Service Repatriation Company
Full-service repatriation quotes can range from $4,000 to $18,000. Here are the alternatives — consular packages, direct arrangements, and what you can handle yourself.
Best Cross-Border Death Guide for Families Coordinating From Mexico
Your loved one died in the US and you are in Mexico. The best guide for remote coordination — consular help, document authentication, and benefit claims from across the border.
Burial vs Repatriation: How Mexican Families Decide After a Death in the US
Local US burial, full-body repatriation to Mexico, or cremation with ashes transport — costs, timelines, cultural factors, and a decision framework for families.
Correcting a Mexican Birth Certificate Online From the US
How to fix name errors on Mexican civil registry documents from abroad using Mi Registro Civil, Llave MX, and judicial petitions.
Cross-Border Death Guide vs Immigration Attorney: Which Do You Actually Need?
When a Mexican national dies in the US, do you need a guide or a lawyer? Honest comparison of costs, coverage, and when each option makes sense.
Death Certificate for a Mexican National in the US: How to Get It Right
How families in Mexico can get a US death certificate for a deceased Mexican national. Long-form vs short-form, remote ordering, and the dual-surname naming trap.
DIY Consulate Research vs a Cross-Border Death Guide: What Free Resources Miss
Can you navigate a cross-border death using free consulate websites and Reddit alone? What the free path covers, what it misses, and when a structured guide is worth it.
Estate Tax for Non-Resident Alien: IRS Form 706-NA and the $60,000 Threshold
US estate tax rules for non-resident aliens. The $60,000 threshold, IRS Form 706-NA, how to get an EIN for the estate, and what foreign heirs need to know.
How Long Does Repatriation Take From the US to Mexico?
Realistic timeline for repatriating remains from the US to Mexico — body vs ashes, consular processing, and what causes delays.
How to Claim Afore of a Deceased Person: The 10-Year Deadline
How to claim Afore retirement savings after a death. The 10-year statute of limitations, required documents, IMSS data corrections, and the beneficiary claim process.
How to Settle an Estate in Both the US and Mexico After a Death Abroad
Step-by-step guide to binational estate settlement — US probate, Mexican succession, frozen accounts, Afore pensions, and property transfers across borders.
IMSS Death Benefits for Family: Widow's Pension and Survivor Claims
How to claim IMSS survivor benefits after a death. Widow's pension eligibility, 150-week contribution requirement, concubinage proof, and claims from abroad.
Infonavit Debt Cancellation After Death: The Built-In Life Insurance
How Infonavit cancels a home loan after the borrower dies. The Autoseguro por Defunción, required documents when the death occurred in the US, and the claim process.
Medical Examiner Hold on Body: What It Means for Repatriation
How a coroner or medical examiner hold delays body release, autopsy timelines, and what families can do while waiting to repatriate remains.
Mexican Consulate Death Assistance: What Help Is Available After a Death in the US
What the Mexican consulate provides after a death in the US. Financial aid, consular protection, funeral home packages, repatriation visas, and how to activate the CIAM emergency line.
Mexican Estate Settlement From the US: Property, Succession, and Inheritance
How to settle a Mexican estate from the US — intestate succession, notario público process, property transfer taxes, and the SAT filing timeline.
Perito Traductor: How to Get a Certified Translation for Mexican Legal Documents
What a perito traductor is, why you need one for death certificates and legal documents in Mexico, how to find one, and what it costs.
Power of Attorney at a Mexican Consulate: Estate and Pension Claims from the US
How to execute a power of attorney at a Mexican consulate for estate settlement, pension claims, and property transfers in Mexico when you can't travel.
Registering a Foreign Death Certificate in Mexico
How to register a US death certificate in Mexico through the Registro Civil or consulate — apostille, perito traductor, and inscripción de acta de defunción extranjera.
Repatriating a Body from the US to Mexico: Steps, Documents, and Costs
Complete guide to repatriating remains from the US to Mexico. Costs, required documents, consular visa process, airline cargo rules, and how to reduce expenses.
Secretary of State Apostille for Mexico: Death Certificate Authentication
How to get a Secretary of State apostille on a US death certificate for Mexico. Step-by-step process, state-by-state variations, and the translation order that saves money.
What Happens to an Unclaimed Body of a Foreign National in the US
What happens when a foreign national's remains go unclaimed in the US — county timelines, consular notification, and how families in Mexico can intervene.
US Bank Account of a Deceased Foreigner: Probate, Frozen Funds, and Access
How to access a US bank account after a foreign relative dies. Frozen accounts, ancillary probate, non-resident executor rules, and the POD beneficiary shortcut.
US Burial for a Mexican National: Costs, Rights, and Funeral Home Selection
What families need to know about burying a Mexican national in the US — funeral home selection, consulate-approved providers, avoiding overcharges, and legal rights.
US Life Insurance Foreign Beneficiary: How to File a Claim from Mexico
How a foreign beneficiary in Mexico claims US life insurance. Form W-8BEN, investigation delays, required documents, and what to do if the claim is denied.
Workers' Compensation Death Benefits for Foreign Nationals
How families of Mexican workers killed on the job in the US can claim workers' comp death benefits — eligibility, filing process, and common obstacles.